Las víctimas del millonario golpe fueron identificadas como Guido Gaspar Rojas Quintana y Conrado Ortiz Aranda, ambos mayores de edad y comerciantes dedicados a la venta de vehículos. Estos circulaban a bordo de un auto Toyota Corolla blanco, con matrícula DAB 902. En tanto que los maleantes se desplazaban en una furgoneta Toyota Raum.

Poco después del mediodía, ambas víctimas efectivizaron dos cheques en la sucursal del banco Continental, ubicada en Estrella y 15 de Agosto, con lo que completaron el monto mencionado. Luego se dirigieron por la avenida Artigas, hacia Loma Pytã, pero al llegar a la intersección de San Estanislao fueron interceptados por la furgoneta, que les obligó a parar la marcha. Allí descendieron tres de los maleantes con chalecos y placa policiales, quienes se apropiaron del dinero y escaparon hacia el barrio San Salvador, señalaron los agentes.