La víctima fatal fue identificada como Derlis David Garay Coronel (39), quien se encontraba al mando de un biciclo Star SK 150 negro, con matrícula 600 BUP. Este, a su vez, se encontraba acompañado de Rosalía Vera (46), quien resultó con lesiones de consideración y fue derivada al Hospital de Trauma, en Asunción.

De acuerdo con el informe proporcionado por la comisaría 15ª Central de Barcequillo, San Lorenzo, Derlis Garay fue impactado por un vehículo Suzuki Swift rojo, al mando de Ernesto Ian Arroyo (18), de nacionalidad estadounidense, entre las calles Reconstrucción Nacional y Atilio Galfre.

El hecho fue comunicado al agente fiscal Julio Ortiz.