Versar. Dicho de un libro, un discurso o una conversación, ‘tratar de un asunto determinado’. Es intransitivo y se construye con un complemento introducido por sobre o acerca de. Al tratarse de un verbo intransitivo, no es posible su uso pasivo. El adjetivo versado significa, referido a persona, ‘experto o entendido’ y va seguido de un complemento introducido por en.
Conversar. ‘Mantener una conversación’. En el uso general culto es intransitivo y suele llevar un complemento introducido por con, que expresa la persona con la que se conversa. El tema de la conversación, si se hace explícito, se expresa mediante un complemento introducido por sobre, de o acerca de. No obstante, en el español de buena parte de América no es infrecuente su construcción como verbo transitivo: «Ya hemos conversado ese asunto, no creo que haga falta repetirlo».
Fuente: Diccionario panhispánico de dudas, editado por la Real Academia Española y la Asociación de Academias de la Lengua Española.