• HOY

    27°
    MIN
    29°
    MAX
     

    cielo claro

  • Jueves 24

    25°
    MIN
    38°
    MAX
     

    cielo claro

  • Viernes 25

    27°
    MIN
    38°
    MAX
     

    lluvia ligera

  • Sábado 26

    30°
    MIN
    37°
    MAX
     

    cielo claro

  • Domingo 27

    28°
    MIN
    36°
    MAX
     

    cielo claro

  • Lunes 28

    27°
    MIN
    35°
    MAX
     

    lluvia ligera

  • DOLAR 

    compra
    G. 5.900

    venta
    G. 6.110

  • EURO 

    compra
    G. 6.590

    venta
    G. 7.010

  • PESO 

    compra
    G. 130

    venta
    G. 180

  • PESO URUGUAYO 

    compra
    G. 100

    venta
    G. 240

  • REAL 

    compra
    G. 1.510

    venta
    G. 1.630

  • YEN 

    compra
    G. 30

    venta
    G. 55

23 de Marzo de 2017

 

Presentan novela “Tatukua” en San Juan Bautista

SAN JUAN BAUTISTA, Misiones (Rafael Marcial Montiel, corresponsal). El joven autor Arnaldo Casco presentó su libro “Tatukua”, una novela escrita en guaraní y que describe vivencias y tradiciones del sector rural, con proyección a la zona urbana. La presentación se realizó el viernes último, en el salón Mangoré de la Gobernación de Misiones.

Casco expresó que la novela Tatukua describe las vivencias del hombre que vive en el campo y que muchas veces se relata en nombre del pueblo en otras lenguas, que no sea en el original idioma guaraní. “Esta novela es concebida en el mundo guaraní y es relatada en su idioma original”, dijo el novelista.

Indicó que su objetivo es el rescate lingüístico, por un lado, porque existen términos en guaraní que se utilizaban antes en el campo. “Es para que conozcan las nuevas generaciones”, señaló. Agregó que por otro lado es un rescate cultural porque se plasman vivencias culturales del campo. Señaló que con la novela Tatukua, el idioma guaraní está saliendo de su cueva y va a la zona urbana, dijo.

 
 

ABC COLOR EN FACEBOOK

 
 

COMENTARIOS

Inicie Sesión o Regístrese para comentar.

- ABC Digital no se hace responsable por los comentarios generados o publicados por lectores.
- Los usuarios que utilicen datos falsos en los registros de ABC Digital serán bloqueados.
- Se anularán las cuentas de personas que utilizan este sitio para ofender, insultar, agraviar o publicar groserías. Los comentarios considerados inapropiados serán borrados.
- Los usuarios con más de tres reportes de abuso serán dados de baja.

 

Reportar error

Reportar comentario

Enviar a un amigo