El exjefe policial está acusado por lesión de confianza, mientras que Osorio enfrenta cargos por estafa y producción de documentos no auténticos. De acuerdo con los antecedentes, una investigación de ABC Color de mayo de 2015 reveló una red de agentes policiales que estaba desviando millones de guaraníes, en forma mensual, a través de los vales de combustible. El cabecilla de la organización según Fiscalía era Osorio. Además de esta causa, tanto Alvarenga como Osorio afrontan procesos por enriquecimiento ilícito.