Los detenidos son: Freddy Gustavo Pereira (32), Arnaldo Torales Resquín ( 30), Milciades Taboada González (22), Alberto Ricardo Genot Torres (29) y Ramón Frutos, (29). Los cinco fueron los que llegaron hasta la casa de Crispín Ayala Rojas (71), agricultor, productor de yerba, quien en ese momento no se encontraba, pero sí fueron víctimas su esposa, Edelmira Silvero, y su hijo Blas Anderson Ayala (18).
Según informaron en la Policía, al mediodía Edelmira y Blas estaban en su casa cuando fueron sorprendidos por dos hombres que llegaron a bordo de una motocicleta Star, escoltada por un automóvil Toyota Premio. Los malvivientes, armas de fuego en mano, redujeron a las personas y comenzaron a buscar el dinero que había en la casa. Luego de encontrarlo, en el cajón de un ropero, se dieron a la fuga. Fueron buscados, hallados y atrapados.