En uno de los pasajes de La Odisea, se relata cuando Ulises dio la orden a sus comandados de que lo aten fuertemente al mástil de la embarcación apuntando a un destino fijo. Para evitar que desviaran el rumbo ante una eventual contraorden, dispuso, además, que los marineros se tapen los oídos con cera. Evitó así una muerte segura ante el traicionero llamado irresistiblemente cautivante de los cantos de las sirenas, al cual con seguridad –según anticipaba Ulises– sucumbirían.
Copa, la aerolínea de bandera panameña, contaba con unos pocos aviones y escasos vuelos. En un corto periodo de tiempo tuvo, sin embargo, un reciente crecimiento notable. ¿Qué pasó? Panamá ratificó el Convenio de Ciudad del Cabo sobre garantía de aeronaves. Este instrumento lo propició Unidroit, acrónimo de una organización mundial con sede en Roma, que por más de nueve décadas viene avanzando diversos textos jurídicos de notable utilidad para facilitar el comercio mundial. La particularidad de su convenio de aeronaves deriva de que hubo una marcada influencia de análisis económicos, previos a la redacción de sus normas.