Asimismo. A sí mismo, así mismo y asimismo tienen un sonido prácticamente igual, pero significan cosas distintas. Las formas así mismo y asimismo se emplean indistintamente cuando su significado es el de ‘también o además’: “Asimismo, informa que no descarta tiempo severo, pero de manera puntual” (ABC Color 8/07/2022). Con este sentido, hoy es mayoritaria y preferible la grafía simple asimismo, aunque también se admite la grafía en dos palabras así mismo: “Acusó así mismo a la fiscala de querer cerrar el caso” (ABC Color).
También se escribe así mismo, en dos palabras, cuando se trata del adverbio así y del adverbio mismo, en el que este último funciona como refuerzo y puede omitirse: “Lo repitió así (mismo)”. La forma simple se escribe sin tilde, por lo que no es correcta la grafía asímismo.
Lea más: ¿Cómo dijo?
La secuencia así mismo puede ser también el resultado de la unión del adverbio de modo así y el adverbio mismo usado con valor enfático. En este caso, cuando el significado de la expresión es claramente modal (‘de la misma forma, de la misma manera’), solo puede escribirse en dos palabras: “¿Representamos una entidad libre y soberana? ¿Sí? Pues así mismo lo haremos sentir”.
Estas expresiones adverbiales no deben confundirse con la secuencia a sí mismo, formada por la preposición a, el pronombre reflexivo sí y el adjetivo mismo y, por ser adjetivo, admite variaciones de género y número (a sí misma, a sí mismos, a sí mismas): “Fondec adjudicó fondos a músico para homenajearse a sí mismo” (ABC Color).
Todos los beneficios, en un solo lugar Descubrí donde te conviene comprar hoy
Fuentes: https://dle.rae.es/ / https://www.rae.es/dpd/ / https://www.fundeu.es/
