Cancela. 1. f. Verja pequeña que se pone en el umbral de algunas casas para reservar el portal o zaguán del libre acceso del público. 2. f. En Andalucía, verja, comúnmente de hierro y muy labrada, que en muchas casas sustituye a la puerta divisoria del portal y el recibimiento o pieza que antecede al patio, de modo que las macetas y otros adornos de este se vean desde la calle. “Un día, mientras yo había vuelto la espalda temerariamente al camino, por unos minutos, mistress Kearness me sorprendió por detrás, se asomó a mi cancela y dijo tentadoramente: –¿Es usted Mr Dellan, no?”. (Los botones del soltero, Edward Burke, edición de 1929). Se diferencia del verbo cancelar, que significa anular una cita, un billete, una cuenta bancaria.
Fuente: Diccionario de la Real Academia Española.