José Donoso, o “El obsceno pájaro de la noche”