Ñe’êpehêtai ha ñe’êpehêtai riregua jepurukuaa

Ñane avañe’ëme niko oî heta ñe’êpehêtai. Jaipurukuaáva tero, teroja ha ñeêteja ndive ha hetaiteve jaipurukuaáva ñe’ê oñondive.

Este artículo tiene 16 años de antigüedad

Ñe’ẽpehẽtai ñemohenda

Ñane avañe’ẽme niko oĩ heta ha opaichagua ñe’ẽpehẽtai. Oĩ jaipurukuaáva tero, teroja ha ñe’ẽteja ndive ha hetaiteve oĩ jaipurukuaáva ñe’ẽtéva ndive.

 

 Ñe’ẽpehẽtaikuéra apytépe oĩ:

Papapy ha avaiteguigua (número y persona),
ysaja (forma),
ñe’ẽapoha (voz),
ñe’ẽteko (modo),
ára (tiempo),
kokatu (grado) ha
meña (género)


Umi ñe’ẽpehẽtai mboyvegua, ñe’epehẽtai upeigua ha umi ñe’ẽriregua iñe’ẽpehẽteĩva ojoajuva’erã iñe’ẽrapóre (raíz), ha oiko chuguikuéra peteĩ ñe’ẽ año jehaípe.

2. Ñe’ẽpehẽtai ha ñe’ẽriregua purukuaa

2.1. Ñe’ẽpehẽtai mboyvegua (partículas prefijas) ha’e umi oñemohendáva ñe’ẽrapo (raíz) mboyve.

Techapyrã:

Aguata (a = papapy ha avaite ñe’ẽpehẽtai)
Ndaguatái (nd = ysaja ñe’ẽpehẽtai)
Namboguatái (mbo = ñe’ẽapoha ñe’ẽpehẽtai)
2.2. Ñe’ẽpehẽtai upeigua (partículas sufijas) ha’e umi oñemohendáva ñe’ẽrapo rire.

Techapyrã:

Namboguataséi (se = ñe’ẽteko ñe’ẽpehẽtai)
Namboguataséikuri (kuri = ára ñe’ẽpehẽtai)
Namboguataseiétekuri (ete = kokatu ñe’ẽpehẽtai)
Ryguasume (me = meña ñe’ẽpehẽtai)
2.3. Guarani ñe’ẽysajakuaápe (morfología) jajuhukuaa poapýichagua ñe’ẽ ha umíva apytépe oĩ ñe’ẽriregua. Kóva ai-pórõ ha’e ne’ẽ, ndaha’éi ñe’ẽpehẽtai.

Ñe’ẽriregua oñemohendajey. Oĩ iñe’ẽpehẽteĩva (monosilábicas) ha iñe’ẽpehẽ’etáva (polisilábicas).

Ko’ã ñe’ẽriregua ojoaju’arã ñe’ẽ ijykereguáre.

Pe (jaipurukuaáva ñe’ẽ jurugua ndive)
Me (jaipurukuaáva ñe’ẽ tĩgua ndive)
Gua
Gui
Re
Vo

Techapyrã:

Oho ógape kuehe 
Arandu oreko apytu’ũme 
Paraguáigua ndaijojahái
Ou Paraguarígui
Che aóre oî tuju