“Cien años de los discos Guarany”: un viaje a los orígenes de la música popular paraguaya

Disco de vinilo 'DISCO GUARANY' con diseño rojo y letras amarillas, destaca la grabadora Giménez y el tema 'MARADE NÉRICOI'.
Con invitados especiales, este viernes se realizará el concierto “Cien años de los discos Guarany”.Gentileza

El concierto “Cien años de los discos Guarany, paisajes sonoros que inspiraron la guarania” se realizará este viernes 16 de octubre, a las 20:30, en el Ateneo Paraguayo. El acceso será libre y gratuito.

Agregá ABC a Google como fuente preferida en tus búsquedas.

Un recorrido musical por las primeras grabaciones de la música popular paraguaya propone el concierto “Cien años de los discos Guarany, paisajes sonoros que inspiraron la guarania”, que tendrá lugar este viernes 16 de octubre, a las 20:30, en el Ateneo Paraguayo (Nuestra Señora de la Asunción 820 casi Humaitá).

La propuesta recuperará composiciones grabadas en Buenos Aires entre 1927 y 1928 por la Orquesta Típica Paraguaya de Atilio Valentino y el dúo de guitarras Giménez-Pucheta, por encargo del editor y productor musical Manuel Viladesau. Estas grabaciones forman parte de los primeros registros de música popular paraguaya y permiten acercarse al panorama musical de la época.

El repertorio incluirá obras como “Todo en la vida”, serenata de Herminio Giménez; “Che irurami”, “Rohayhu jepe” y “Achuíta”, polcas de Narciso Colmán y Herminio Giménez; además de “Alfonso Loma”, de Aristóbulo Domínguez, y “Carreta guy”, de Atilio Valentino. También se interpretará el tango “Adiós muchachos”, de Carlos Gardel.

Cartel del concierto homenaje a Discos Guarany, destacando discos de vinilo y artistas como Juan Gerardo Ayala y Ensamble de Cámara.
El Ateneo Paraguayo será sede del concierto homenaje a Discos Guarany.

La última parte del programa conectará ese panorama musical con composiciones vinculadas a la guarania y a otros referentes de la música paraguaya. Entre ellas figuran “Pasionaria”, polca canción de Félix Pérez Cardozo y Ortiz Mayans; “Ñane aramboha”, con letra de Félix Fernández y música de Emilio Bobadilla Cáceres y Agustín Barboza; y “Musiqueada”, de José Asunción Flores.

El concierto rendirá homenaje a compositores, compiladores, editores e intérpretes vinculados a ese período, entre ellos Remberto Giménez, Aristóbulo Domínguez, Juan E. González, Mario Samaniego Rivarola y Narciso R. Colmán.

El repertorio también ofrecerá un contexto musical de los años en que comenzaron a surgir las primeras guaranias de José Asunción Flores, así como composiciones de Félix Pérez Cardozo, Emilio Bobadilla Cáceres y Agustín Barboza.

Músico en traje oscuro y corbata morada sostiene flauta, sonriendo en un entorno minimalista con paredes claras.
El flautista Juan Gerardo Ayala será uno de los invitados de este concierto.

Las interpretaciones estarán a cargo del ensamble de cámara de la Orquesta Sinfónica Nacional, con la participación del flautista Juan Gerardo Ayala y el pianista Luis Reyes. Por su parte, los temas correspondientes al dúo de guitarras serán interpretados por el cantautor Cristian Silva, acompañado por Sigis Silva.

La actividad es una producción de CineVecino, coordinada por el investigador Diego Segovia Palau, y cuenta con el apoyo del Fondo Nacional de la Cultura y las Artes (Fondec), la Orquesta Sinfónica Nacional y el Ateneo Paraguayo.

El acceso será libre y gratuito, hasta completar la capacidad del recinto.