El procedimiento se realizó sobre la Ruta 8 “Blas Garay”, en la zona conocida como María Auxiliadora.
Los troncos de árboles eran trasladados en el camión guiado por Eulogio Speranza, quien fue demorado junto con sus dos acompañantes, por carecer de los documentos pertinentes.
El suboficial principal Pablino Paredes informó a sus superiores que luego de realizar la confiscación recibió amedrentamientos por parte de los presuntos dueños de la carga y de políticos.