Según el escrito presentado al fiscal general Francisco Díaz Verón, la denuncia se refiere a la apropiación por parte de Takahashi de 163 recibos originales que servirían de pruebas en una causa de apropiación y lesión de confianza de G. 7.800.000.000, en perjuicio de Moreno Insaurralde y su esposa Alicia Neffa. Los denunciados en este caso son Nidia Cantero y su esposo, Ángel Vargas.
La situación se remonta a un confuso operativo encabezado por Takahashi en setiembre de 2010, cuando este se encontraba en la fiscalía barrial 9, para la detención de Moreno y su esposa, supuestamente por el delito de lesión de confianza. En esa ocasión, el funcionario y policías allanaron la casa de la pareja y llevaron un bibliorato que contenía los recibos.
Pese a los reiterados pedidos de la fiscalía que investiga la denuncia de Moreno y su esposa contra Cantero y Vargas, el fiscal Takahashi llamativamente no presentó los recibos, según el escrito.