Los camaristas Arnulfo Arias, Emiliano Rolón y Mirtha González de Caballero ratificaron el sobreseimiento dispuesto en el Auto Interlocutorio N° 507 del 3 de junio de 2014, dictado por el juez penal de garantías Hugo Sosa Pasmor. El citado requerimiento había sido solicitado por el entonces fiscal Rubén Villalba y ratificado por su colega Marcelo Conigliaro.
El 25 de setiembre de 2013, en esta misma causa, la enfermera del Migone Miriam Barrios fue condenada a 3 años de cárcel por el homicidio culposo del recién nacido. Integraron el tribunal las juezas Lourdes Sanabria (presidenta), Elsa García y Eva De Witte.