Víctima de su propia hacha

En el idioma guaraní, hay una expresión muy pintoresca que dice: Ho’a ihácha ipyre (se le cayó el hacha en el pie). Esta frase se utiliza generalmente cuando alguien prepara una trampa a otro y finalmente es víctima de sus propios planes.