/arc-anglerfish-arc2-prod-abccolor.s3.amazonaws.com/public/V42OWH56EVGS7BC2W27PPGQ2FE.jpg)
Cargando...
El servicio de telefonía por internet –propiedad de Microsoft– tenía anteriormente una versión de prueba de su Skype Translator, al cual los usuarios tenían que estar suscritos y que traducía solo inglés, español, italiano y mandarín.
Ahora la cantidad de idiomas que maneja saltó a 50 para los mensajes escritos, en los cuales las líneas redactadas en un idioma aparecerán en la pantalla convertidas en la lengua preferida, de acuerdo a Skype.
“Estamos eliminando las barreras del lenguaje que históricamente han dificultado la conexión a los amigos y los familiares”, dijo Yasmin Kahn, de Skype, en un blog de la empresa.
Skype Translator está disponible para su descarga en Windows Store, para computadoras y tablets que corren la última versión del sistema operativo de Microsoft, de acuerdo a Kahn.
Esta función debutó a fines del año pasado, pero actuaba solo por invitación para permitirle a sus creadores probar y refinar el servicio. El software se basa en el aprendizaje, lo cual significa que la calidad de sus traducciones mejora a medida que los usuarios acuden a esta tecnología.
LA OPCIÓN DE GOOGLE
Recordemos que, a principios de año, Google lanzó una nueva versión de su aplicación gratuita “Google Translate” que hace posible transformar cualquier smartphone en un traductor instantáneo.
Google dio un paso más para convertir un dispositivo móvil en traductor universal tras anunciar una actualización del servicio Google Translate para Android e iOS (Apple), que mejorará la traducción simultánea de los textos mediante la cámara y las conversaciones en otro idioma con el uso del micrófono.
El objetivo es agilizar las conversaciones en otro idioma y hacerlas más fluidas y naturales, según explicó la compañía. Así, la tecnología busca dar una solución para que las personas alrededor del mundo puedan comunicarse, superando la barrera del idioma.