traducción

MADRID. El autor noruego Jon Fosse, galardonado este jueves con el Premio Nobel de Literatura, será publicado en español también por la editorial Random House, que incorporará próximamente a su catálogo cinco de sus obras, cuatro de ellas inéditas en esta lengua, para completar después el resto de su obra narrativa.

El Suplemento Cultural despide con este artículo de Montserrat Álvarez al filósofo italiano Gianni Vattimo (Turín, 4 de enero de 1936 - Rivoli, 19 de septiembre de 2023), discípulo de Hans-Georg Gadamer y Luigi Pareyson, artífice de estudios fundamentales sobre Schleiermacher, Martin Heidegger y Friedrich Nietzsche y autor de libros tan decisivos para el pensamiento contemporáneo como ‘Más allá del sujeto’ (1981), ‘El pensamiento débil’ (1983) o ‘El fin de la modernidad. Nihilismo y hermenéutica en la cultura posmoderna’ (1985), entre muchos otros, quien falleció el pasado martes a los 87 años de edad.

Edgar Pou parece haber previsto su destino, escribe el poeta, crítico literario y traductor brasileño Régis Bonvicino.

RÍO DE JANEIRO. “En agosto nos vemos”, la obra inédita y póstuma del Premio Nobel de Literatura colombiano Gabriel García Márquez, que será publicada en abril de 2024, refleja la esencia más genuina del novelista colombiano, asegura el escritor brasileño Eric Nepomuceno, su amigo y traductor al portugués.

Su muerte fue anunciada esta semana en el día tradicional de la mala suerte, martes 13. Adiós a Cormac McCarthy (Providence, Rhode Island, 20 de julio de 1933 - Santa Fe, Nuevo México, 13 de junio de 2023), narrador de la América profunda.