Las víctimas fueron identificadas por sus familiares como Jennifer Balcarras, de 48 años, y su hija Selah Reed, de 20, que desaparecieron el sábado mientras paseaban por un sendero cercano a su vivienda en Bella Coola, una pequeña localidad de la costa del Pacífico canadiense.
Sus familiares denunciaron su desaparición el domingo y los equipos de rescate localizaron el cadáver de la madre el lunes y el de la hija el martes.
El Servicio de Conservación de Columbia Británica indicó que las pruebas encontradas apuntan a un ataque de un oso 'grizzly', aunque todavía no se ha determinado si intervino más de un animal.
Las autoridades colocaron trampas en la zona y advirtieron de que cualquier oso identificado como responsable será sacrificado para garantizar la seguridad pública.
En noviembre de 2025, otro oso 'grizzly' atacó a un grupo de escolares y profesores en Bella Coola y causó heridas graves a tres menores y un adulto.
Según estimaciones oficiales, Canadá alberga más de 380.000 osos negros, entre 28.000 y 30.000 'grizzlies' y alrededor de 16.000 osos polares. Estos últimos representan aproximadamente dos tercios de la población mundial de la especie.
Un estudio de 2024 indicó que, entre 1990 y 2023, la media de víctimas mortales cada año en Canadá por ataques de osos negros y 'grizzlies' fue de 1,29.