La víctima fue identificada como Milciades Agüero Coronel (28), quien a las 23:40 se encontraba en una acalorada discusión con su vecino en la vía pública, entre las calles Mompox y Florencio Villamayor, según informaciones brindadas por personal de la Comisaría 5ª Metropolitana.
En un momento dado el cruce entre ambos hombres subió de tono y uno de ellos sacó un arma de fuego, presumiblemente calibre 9 milímetros, y realizó dos disparos que impactaron en la persona de Agüero Coronel, uno en el muslo de la pierna derecha y el otro en el de la pierna izquierda.
El herido fue trasladado hasta el Centro de Emergencias Médicas, donde permanece estable.