Richar Torales jugará en Guaraní en la temporada 2025: el carapegueño de 23 años es la segunda incorporación del Aborigen de Francisco Arce. El atacante, procedente del fútbol del interior en el ciclo de Humberto García, fue vendido a un grupo empresarial por Sportivo Ameliano a cambio de unos US$ 200.000.
Lea más: Guaraní presenta a Diego Fernández
Torales fue una de las figuras de la V Azulada en este 2024. El delantero disputó 35 de los 44 partidos de Liga (Apertura y Clausura) y convirtió 7 goles. Además, jugó 2 encuentros de Copa Paraguay y marcó 1 tanto y, registró 8 juegos y la anotación histórica (triunfo 1-0) al Athletico Paranaense en el Arena da Baixada por la Copa Sudamericana.