El viernes 9 de febrero el “Inde” goleó a Nacional 4-0, por la segunda fecha del Apertura. En ese partido Augusto fue incluido como Sub 19 y luego del espectáculo señaló haber nacido en Argentina. La Academia presentó la protesta y el tribunal le adjudicó los puntos.

Ruiz Díaz, quien poco después obtuvo la documentación de paraguayo por naturalización y ocupa la plaza de juvenil sin riesgo alguno de otra pérdida sobre la mesa, se sintió culpable del hecho, por lo que propuso a la dirigencia, encabezada por Eriberto Gamarra, no cobrar el premio por la victoria de la sexta ronda contra Santaní por 4-1.

Las autoridades aplaudieron el gesto, pero decidieron que le correspondía la recompensa de tres millones de guaraníes por el éxito alcanzado en casa frente a un rival directo.

El juvenil delantero encontró apoyo en los directivos, los miembros del cuerpo técnico y sus compañeros. Su rendimiento es satisfactorio, por lo que integra el elenco titular de Pablo Caballero.