Marcano, de 34 años, sufrió una torcedura en el tobillo derecho el pasado 30 de octubre, en el partido que su equipo disputó contra el Boavista, y estuvo sometido a tratamiento desde esa fecha, hasta que los servicios médicos del Oporto decidieron que debía ser operado.
Esta lesión supone un nuevo golpe para el jugador español, que recuperó la titularidad en el Oporto tras un año y tres meses de calvario después de que en mayo de 2020 -en pleno parón liguero por la pandemia- se rompiera el ligamento cruzado anterior de la rodilla derecha.