Kamada llegó al Eintracht en 2017 procedente del Sagan Tosu. Parte de la temporada 2018/2019 estuvo cedido al St.Truiden belga. Después, Kamada ha jugado un total de 170 partidos oficiales, ha marcado 37 goles y ha hecho 31 asistencias con el Eintrahct Fráncfort.

Su desempeño ha sido especialmente brillante en competiciones europeas en las que en 38 partidos ha marcado 14 goles y ha hecho 4 asistencias.

Kamada ganó con el Eintracht la Copa de Alemania en 2018 y la Liga Europa en 2022.

"Nos hubiera gustado seguir teniendo a Daichi con nosotros pero los intereses del jugador eran otros", dijo el director deportivo, Markus Krösche. El destino del jugador, de 26 años, todavía se desconoce.