El atacante, que firmó contrato hasta diciembre de 2025 con opción de renovación por un año más, expresó su entusiasmo por unirse al Tricolor, donde competirá por un puesto en el ataque ante la lesión de su compatriota Jonathan Calleri.
La contratación de Dinenno, apodado 'el Comandante' por su paso goleador en Pumas de México (60 goles entre 2019 y 2024), responde a la estrategia del club paulista de reforzar el elenco con jugadores experimentados, según el presidente del club, Julio Casares, quien resaltó la alineación de la operación con el presupuesto del equipo.
El director de fútbol del club, Carlos Belmonte, subrayó la relación previa del jugador con el técnico Luis Zubeldía, con quien debutó como profesional en Racing en 2013.
El jugador de Rosario de 1,86 metros también ha pasado por clubes como Deportivo Cuenca (21 goles en 2017), Barcelona de Guayaquil (17 en 2018) y Deportivo Cali (27 en 2019), además de ser máximo goleador de la Copa de Campeones de la Concacaf 2022 con nueve tantos.
En Cruzeiro, Dinenno marcó ocho goles en 27 partidos en 2024, antes de firmar un acuerdo amistoso para su salida.