“Es una empresa muy grande, poner dos óperas en una noche, con un intermedio de 20 o 30 minutos”, expresó el compositor italiano Girolamo Deraco, que junto con el libretista Giuseppe Nicoló creó estas dos obras. “Océano” ya había sido estrenada en Asunción en junio pasado, mientras que “Universo” será un estreno mundial, proponiendo una historia sobre el viaje de la nave espacial Nemus, que va al espacio en busca de nuevos planetas para habitar.
Ambas obras serán interpretadas por la Orquesta Sinfónica del Congreso Nacional (OSIC), bajo la dirección del maestro Diego Sánchez Haase, y un elenco encabezado por la soprano Alejandra Meza, la mezzo soprano Gabriela Arias, el tenor José Mongelós y el barítono Mathias Barranco.
Según adelantó el embajador de Italia en Paraguay, Gabriele Annis, “Universo” contará con la participación especial del astronauta italiano Roberto Vittori, a través de utilización de recursos tecnológicos.
“Océano”, a su vez, pone en escena la historia de los migrantes italianos que llegaron a América a inicios del siglo XX. La puesta en escena contará con fotografías cedidas por los descendientes de varios de estos migrantes italianos que llegaron a nuestro país.
Todos los beneficios, en un solo lugar Descubrí donde te conviene comprar hoy
“Las dos óperas se ‘contaminan’ tanto en la parte musical como en la parte de la dramaturgia. Históricamente son totalmente alejadas”, subrayó Deraco.
Por su parte, Sánchez Hasse detalló el desafío que representa para la OSIC la interpretación de “Universo”. “La música de Universo reúne varios lenguajes, para mí el más destacado de ellos es el lenguaje futurista”, expresó.
Detalló que la obra contiene partes donde se utiliza una técnica bastante avanzada, bien vanguardista, y que por momentos recurre a la improvisación en la orquesta.
También destacó la “explotación del lenguaje lírico de la voz” y las armonías logradas por el coro de Asunción Lírica.
“Hay que ir preparado con el oído para escuchar algo más moderno”, agregó Sánchez Haase. También celebró que en un año y medio, a través de la colaboración entre Italia y Paraguay, ya se estrenaron en nuestro país cuatro óperas contemporáneas.
La puesta contará además con escenografía de Tessy Vasconcellos, un vestuario diseñado por Lourdes Franco Galli y la iluminación de Santiago Schaerer. El espectáculo, presentado conjuntamente por la Embajada de Italia en Paraguay y el Centro Cultural de la República “El Cabildo”, será de acceso libre y gratuito.