Este material reúne obras de poetas como Josefina Plá, Óscar Ferreiro, Elvio Romero, Hérib Campos Cervera, José Luis Appleyard, Carlos Villagra Marsal, Osvaldo González Real, Jacobo Rauskin, entre otros.
Vidalia Sánchez, de Servilibro, mencionó sentir una enorme satisfacción por poder traer este material. “Se trata nada menos que de una visión de absoluto rigor profesional sobre la poesía paraguaya”, destacó al tiempo de señalar que es un volumen de trascendencia para el análisis de lo ocurrido en las últimas décadas en el ámbito de este género literario.
A su vez, la poeta Amanda Pedrozo resaltó la figura de Mar Langa como apoyo fundamental para la literatura del Paraguay. “Apenas terminados sus estudios de maestría sintió el flechazo de la cultura latinoamericana y en especial de la paraguaya”, contó. “Está haciendo mucho realmente por nuestra cultura, lo esencial es agradecer a la gente que se interesa por lo nuestro, porque no es que abunden”, refirió.
Por su parte, el escritor Guido Rodríguez Alcalá presentó el volumen. “Las poesías que están seleccionadas en una antología son buenas, tienen que tener un cierto nivel, pero además de eso una antología tiene que ser una muestra de las distintas tendencias literarias de un país”, explicó, en tanto aclaró que no pueden entrar todos los poetas, pero se pretende dar una visión de conjunto. “Este libro forma parte de una colección que publica en España la Editorial Visor, que es la más importante de dicho país para la poesía”.
Alcalá destacó además que en el libro “están todos los nombres necesarios para saber quiénes escriben o cuáles son las tendencias importantes” de nuestro país. ya que “es una excelente síntesis de la trayectoria de los autores y de la cultura paraguaya en general”.
Asimismo mencionó que tener todo ese material junto en un libro es importante, pues “es un libro que ya ha ido a las bibliotecas más importantes, esto ya no se va a perder, ni el libro ni los nombres”. Finalmente dio mérito a la labor de Servilibro por traer al Paraguay un libro de poesía. “Es arriesgado”, concluyó.