Los temas desarrollados giraron en torno a la literatura latinoamericana actual y la conmemoración del centenario de Juan Rulfo, Augusto Roa Bastos, José María Rivarola Matto y Hugo Rodríguez Alcalá.
El encuentro interdisciplinario reunió a destacados especialistas nacionales e internacionales. En esta ocasión sobresalió la presencia del doctor Tracy K. Lewis, de la Universidad del Estado de Nueva York, primer traductor y crítico de la novela “El invierno de Gunter”, de Juan Manuel Marcos, quien hizo una reinterpretación de la novela al cumplirse tres décadas del lanzamiento de la primera edición.
Además, esta vez se presentó la traducción al guaraní del poemario Poemas y Canciones, de Juan Manuel Marcos, por Lewis, originalmente publicado en 1987 y posteriormente traducido al inglés, chino y portugués.
La actividad fue impulsada por la Facultad de Educación y Ciencias Humanas y la Facultad de Estudios de Postgrado de la Universidad del Norte.