Di Vanni, quien fue incorporado al plantel aborigen para el 2013 luego de una estupenda campaña un año antes en filas de Luqueño, tiene que entrenar lejos de la plantilla principal e incluso se le niegan los atuendos. En el torneo Apertura del 2013, Guido se alistó en 12 partidos (solo 5 de titular) y en el segundo campeonato de aquel año, solo apareció en tres. Su último juego con el equipo aurinegro fue en la octava fecha del Clausura (ante Libertad), el 14 de setiembre. Para el primer semestre de la temporada fue cedido al PFC CSKA de Bulgaria y para el segundo retornó a Luqueño que se hizo cargo de la mitad de su salario y de la otra, Guaraní.

Si el Sportivo pretende retenerlo debe hacerse cargo del 100% del sueldo, pero no hay rubro. Tuvo que recurrir a un escribano para justificar su asistencia.