Las computadoras con sistema operativo Windows no contaban con el símbolo del guaraní entre sus juegos de fuentes. Es por eso que para representar a nuestra moneda, los usuarios adoptaron la denominación “Gs.” para salvar esta situación. Este uso, que se popularizó con el transcurrir del tiempo, es realmente incorrecto, según el emisor. Y así queda claro en el Art. 38 de la Ley 489/95, Orgánica del BCP, que define que “el guaraní es la unidad monetaria de la República del Paraguay y se divide en cien partes iguales denominadas céntimos. El símbolo del guaraní es la letra ‘G’ imprenta mayúscula, cruzada por una diagonal, de derecha a izquierda”.
Años de gestión
Gustavo Gaona, gerente de Tecnología de la Información del BCP, indicó que en el año 2009 surgió el interés por tener disponible el símbolo de nuestra moneda a través del Windows y fue así que, a través del proveedor DiviServ, se contactó con representantes de Microsoft en nuestro país.
Este logro, además de permitir identificarnos a nivel mundial con una simbología propia, posibilita a los usuarios de Windows usar correctamente la representación de nuestra moneda. Esta funcionalidad está disponible desde el Service Pack 2 del Windows 7 y próximamente el Windows 8 también incluirá al guaraní entre sus juegos de fuentes.
De esta forma, tanto entidades financieras, instituciones, organizaciones como público en general pueden reemplazar el uso del “Gs.” y utilizar el correcto, que ya está disponible en varias fuentes de letras de Windows (Calibri, Arial, Cambria, Times New Roman, etc.) de forma nativa.