La “embajada venezolana en España denuncia campaña de diario El País”, afirmó la legación en un comunicado, en el que “rechaza la campaña” que el rotativo “viene desarrollando contra el presidente Hugo Chávez, el pueblo y la democracia venezolana”.

La publicación “de una foto de un paciente siendo entubado, haciendo creer que se trataba del presidente Chávez y vendiéndola como ‘imagen exclusiva’, desnuda el ensañamiento y la falta de ética en la cobertura de El País sobre Venezuela”, añadió la misma fuente.

El País se vio obligado a pedir disculpas tras publicar en portada, de sus ediciones en papel y en internet, la foto de un hombre entubado en una cama de hospital, presentada erróneamente como una imagen exclusiva del presidente Chávez.

“El País pide disculpas a sus lectores por el perjuicio causado. El diario ha abierto una investigación para determinar las circunstancias de lo sucedido y los errores que se hayan podido cometer en la verificación de la fotografía”, afirmó el diario en un comunicado en su sitio web.

La foto fue tomada de un video creado por el médico mexicano Mario Medina para impartir cursos a sus colegas. El doctor señaló ayer a la web del diario Milenio que la imagen corresponde a uno de sus pacientes.