El maleante fue detenido por policías del departamento Contra el Crimen Organizado y acompañó la intervención la fiscala Alicia Sapriza, con una orden firmada por la jueza Lici Teresita Sánchez. En el sitio fueron halladas varias chapas de vehículos, algunas registradas y otras no. Los intervinientes dijeron que la especialidad de Augusto David Haseitel Almirón es documentar vehículos robados o ilegales, para lo cual se valía de sus contactos en el departamento de Control de Automotores de la Policía o en la Dirección del Registro de Automotores de la Corte Suprema de Justicia.

Una forma en la que lo hacía, según la Policía, era supuestamente conseguir a buen precio un determinado vehículo mau y averiguar con sus contactos si existe otro auto con similares características pero registrado legalmente. Si lo había, el supuesto delincuente adulteraba el número de chasis del rodado ilegal para hacer coincidir con el auténtico. El último paso era conseguir una cédula verde que sería igual a la perteneciente al vehículo registrado oficialmente. De esa forma vendía como legales y a mejor precio sus vehículos mau y generaba que al menos dos rodados con el mismo documento circularan por las calles, informaron.