Los arrestados fueron identificados como Arnaldo Andrés Ledesma Aguilar (23), quien cuenta antecedentes por asalto y hurto, además de una orden de detención por intento de asesinato, y el menor I. L. D. (16), quien contaba con una solicitud de captura por hurto.

Los prófugos merodeaban por el barrio Republicano en una motocicleta Yamazuki de color negros con gris, cuando fueron interceptados por agentes de patrulla de la comisaría 8ª metropolitana. Al percatarse de la presencia del móvil policial los delincuentes huyeron, pero los uniformados fueron tras ellos hasta capturarlos.