El terreno donde los técnicos de la Essap deben realizar el estudio y la construcción, propiedad del Poder Judicial, está en Coronel López y Prof. A. Maidana (al costado de la sede del Cuerpo de Bomberos Voluntarios de la Tercera Compañía).
Según documentaciones proveídas por los afectados y la concejala municipal de Asunción Myriam Ferreira, la Corte Suprema de Justicia cuenta con la colaboración y el asesoramiento técnico del Ing. Alejandro Amarilla y de José Fernández, ambos funcionarios de la Essap comisionados al Poder Judicial, desde noviembre del año pasado. Sin embargo, la arquitecta Marta Martínez Reinoso, responsable del edificio de Tribunales, dijo días pasados que aún esperaban la respuesta de la Essap para el asesoramiento solicitado. Ahora dar una solución al problema está en manos del Poder Judicial.