Los jueces fijaron que el juicio se realizará los días 4, 5, 6, 9, 10, 11, 12 y 13 de setiembre.
El 24 de junio de 2014, la fiscala Victoria Acuña imputó al exministro de Obras Públicas Enrique Salyn Buzarquis. Según la imputación, el 24 de setiembre de 2012, Buzarquis –entonces ministro de Obras Públicas– firmó un convenio marco y dos anexos en Roma, Italia, con el presidente de Anas International Enterprise, Pietro Ciucci.
Esta firma se comprometía a realizar estudios de suelo en el Chaco y en el departamento de Ñeembucú; el Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC) tenía que pagarle la suma de US$ 500.000, más US$ 100.000 de un supuesto aporte de Yacyretá, pero los trabajos nunca se hicieron.