Equinoccio. La forma correcta de escribir el nombre de la época en la que la duración de los días y las noches es la misma en toda la Tierra es con dos ces, no equinocio. Sin embargo, es habitual encontrar en los medios frases como “Equinocio de primavera: 10 curiosidades sobre la primavera de 2020”.
De acuerdo con el diccionario académico, equinoccio se escribe con dos ces y es la ‘época en que, por hallarse el Sol sobre el Ecuador, los días son iguales a las noches en toda la Tierra, lo cual sucede anualmente del 20 al 21 de marzo y del 22 al 23 de septiembre’. Por tanto, en los ejemplos anteriores lo adecuado habría sido escribir “Equinoccio de primavera: 10 curiosidades sobre la primavera de 2020”. El término equinoccio proviene del latín Aequinoctium, compuesta por aequus (igual) y nox (noche), y que significa ‘noche igual’.
Este año el equinoccio de primavera en Paraguay se dará el martes 22 de septiembre a las 09:30.
Fuentes: https://www.fundeu.es/ / https://dle.rae.es/
Todos los beneficios, en un solo lugar Descubrí donde te conviene comprar hoy