Redención de bonos: Es el retiro de bonos por el emisor, o su sociedad agente de bolsa, por haberse pagado dichos valores. También llamado rescate de bonos.
Rendimiento: Es el beneficio o utilidad que arroja una actividad económica en relación con el capital invertido. Es el retorno de la inversión expresado como porcentaje del capital invertido, o algún parámetro de referencia, en un período determinado. Una acción con precio corriente de mercado de G. 10.000 por acción y que paga dividendos a la tasa G. 500 por acción, se dice que tiene una tasa de retorno de 5% (G. 500/G. 10.000). También conocido como “retorno” o “rentabilidad”.
Rendimiento al vencimiento: Rendimiento de bono al vencimiento toma en cuenta el precio de descuento o prima sobre el valor nominal. Es mayor que el rendimiento corriente cuando el bono se está vendiendo a descuento y menor que el rendimiento corriente cuando el bono se vende con una prima. Fuente: Glosario financiero, Comisión Nacional de Valores (CNV).