Cuando se abre un diccionario en cualquiera de sus páginas, se observa que en la parte superior aparece escrita una palabra:
1. La de la página izquierda corresponde a la primera palabra que se encuentra en dicha página.
2. La de la derecha, a la última.
Estas son las palabras guía que ayudan a realizar búsquedas rápidas.
Las palabras que forman parte de un diccionario suelen aparecer en negrita acompañadas de una abreviatura que nos dice la categoría gramatical (clase de palabra) a la que pertenecen: sustantivo, adjetivo, verbo, etc.
Los verbos no aparecen en su forma conjugada, sino como infinitivos (terminaciones -ar, -er, -ir). Es decir, si se quiere encontrar la palabra definía, se debe buscar su infinitivo: definir.
Cuando se usa el diccionario para conocer el significado de una palabra, hay que tener en cuenta en qué contexto aparece para encontrar el significado más adecuado entre las distintas acepciones.
Por ejemplo, en la oración:
Iré al banco a depositar dinero.
Si se busca en el diccionario la palabra se encontrarán distintas acepciones. ¿Cuál de ellas sería la adecuada?
banco.
(Del fr. ant. bank, y este del germ. *banki).
1. m. Asiento, con respaldo o sin él, en que pueden sentarse varias personas.
2. m. Madero grueso escuadrado que se coloca horizontalmente sobre cuatro pies y sirve como de mesa para muchas labores de los carpinteros, cerrajeros, herradores y otros artesanos.
3. m. cama (II del freno). U. m. en pl.
4. m. En los mares, ríos y lagos navegables, bajo que se prolonga en una gran extensión.
5. m. Conjunto de peces que van juntos en gran número.
6. m. Establecimiento público de crédito, constituido en sociedad por acciones.
7. m. Establecimiento médico donde se conservan y almacenan órganos, tejidos o líquidos fisiológicos humanos para cubrir necesidades quirúrgicas, de investigación, etc. Banco de ojos, de sangre.
Es la acepción 6.
Además, tenemos las palabras homónimas (palabras que siendo igual en la forma tienen distinta significación). Estas palabras aparecerán de forma independiente en el diccionario, no como acepciones distintas de una misma palabra.
Actividades
Buscar en el diccionario el significado de las siguientes palabras, pero con su infinitivo:
abarcaba, refutará, sonríe.
Lee la oración:
«El campo de batalla representaba la tristeza de su pueblo», busca en el diccionario las palabras campo, batalla y pueblo e identifica sus acepciones más adecuadas.