I. Emoñe’ẽ.
1. Tapeho katu tenondépe, he’ije ikasõrevi soróva.
2. Ivai la cuadro, he’ije kururu oma’ẽramo itangechápe.
3. Ndokýiramoko ndotykýi, he’ije hogahoja ochororóva.
4. Kóva ndahuguýi, he’i ñati’ũ ojopise jave ta’ãnga’itápe.
Lea más: Ñe’e˜nga (1)
5 Jaharei katu hese, he’íje ojeroky popóva.
6. Kóva oĩ hatã, he’íje oñepysãngáva itáre.
II. Embojoaju ñe’ẽnga he’iséva ndive.
____ ¡Esto no tiene sangre!, dice el mosquito cuando intenta picar a una estatua.
____ Esto está duro, dice el que se tropezó con una piedra.
____ Vayan ustedes primero, dice el que tiene roto el pantalón.
____ Si no llueve no gotea, dice el que tiene el techo chorreando.
____ Nosotros solo sigamos, dice el que baila saltando.
____ Este cuadro está feo, dice el sapo al contemplarse en el espejo.
Ivai la cuadro quiere decir estar en mala situación.
Oĩ porãva: 4, 6,1, 3, 5, 2.