Este nuevo centro de traducción permite realizar traducciones entre los usuarios más activos y, así, agilizar el proceso de que Twitter se pueda leer en varios idiomas. Actualmente, Twitter está disponible en inglés, francés, alemán, italiano, japonés, coreano y español. Pero en el centro de traducción Twitter incluyó algunos idiomas más como el ruso o el turco, para que la comunicación sea más fluida. Además, según el blog oficial de Twitter, están pensando en introducir más idiomas a lo largo del año, como por ejemplo el portugués.
Este nuevo centro de traducción permite a cualquier usuario de Twitter registrarse, elegir un idioma y comenzar las traducciones. Los traductores pueden ayudar a través de twitter.com, mobile.twitter.com, Twitter para iPhone e iPad, Android, la ayuda de Twitter o en el Twitter Business Center.
Asimismo, para optimizar el buen funcionamiento del traductor, Twitter ha creado un sistema novedoso basado en la retroalimentación de los traductores a fin de mejorar la experiencia de traducción del usuario.
El presidente de Twitter, Dick Costolo, anunció que el objetivo es hacer de esta red social un elemento más poderoso, ideal para la denuncia ciudadana, como ya sucedió con el conflicto en Egipto, que ha registrado las anécdotas de muchos habitantes de ese país a través de Twitter, o como sucedió hace un año con el sismo de Haití, cuando esta red social se convirtió en un foro para pedir ayuda y buscar desaparecidos.
Todos los beneficios, en un solo lugar Descubrí donde te conviene comprar hoy
“Twitter está preparándose para ser un auténtico fenómeno mundial”, dijo Costolo. “Con esto, Twitter será más útil, más simple de usar y estará siempre presente cuando se lo necesite”, agregó.
También ha señalado que uno de los principales retos de la compañía actualmente es el de unificar su forma de uso en todos los dispositivos desde los que se puede utilizar, con el objeto de seguir creciendo.