El ciclo es un proyecto iniciativa del Salazar que tiene como objetivo principal favorecer la proyección nacional e internacional de la música independiente de Paraguay. Okápe significa fuera en guaraní. Fuera porque los conciertos son en el patio, al aire libre, bajo las estrellas, con onda, barra de tragos, puestos de comida, artesanías y otras expresiones artísticas en vivo. Pero también fuera porque con este proyecto se pretende promocionar fuera de nuestras fronteras a bandas emergentes paraguayas.