En dicho marco, a las 19:00 se proyectará el documental etnográfico “Palabras-Almas” (2013), realizado por Gloria Scappini, producido por Kandire Films.
La historia que se narra en el documental se inicia “a raíz de la muerte de uno de los últimos grandes líderes espirituales del tekoha o territorio, en lengua mbya guarani, así como de lo percibido a través de los festejos de los jurua (paraguayos) por los doscientos años de su independencia. Plutarco, su familia y figuras destacadas de la comunidad nos acercan a un cotidiano en peligro de desaparición. La verdadera historia del Paraguay se deja desvelar en medio de las palabras-almas o ñe'ê porã de los descendientes de sus depositarios sagrados, mientras el entorno refleja el paradigma de tener que defender lo obvio para seguir resistiendo a ser convertidos en esos ancestros guaraníes que una cierta mirada y lenguaje buscan representar”, es lo que explica el texto que acompaña al filme.
Palabras-Almas es así “el resultado de varios años de investigación antropológica sobre la cultura Mbya Guarani, de los cuales tres son de relación etnográfica con sus protagonistas y miembros de las comunidades implicadas. En un impulso de relacionamiento intercultural, estos han conquistado la conciencia de muchas personas que han colaborado en el proceso de adquisición de los insumos materiales e inmateriales esenciales al manejo audiovisual, sumando así a
la descripción etnográfica la experiencia de la percepción indígena de la imagen con fines de revitalización cultural. De esta manera, la cámara, a través de la mirada de un joven mbya guarani, logra restituir manifestaciones colectivas de una identidad”, explican.
Todos los beneficios, en un solo lugar Descubrí donde te conviene comprar hoy
Cabe resaltar que “Palabras-Almas” fue premiado como Mejor Filme Etnográfico en el V Festival do Filme Etnográfico do Recife 2013, Brasil.
Como parte de esta celebración, la Dirección de Cultura también prepara la proyección del especial “América en nuestro corazón”, desde las 20:00. Se trata de un especial musical preparado por el Ballet Folclórico Municipal bajo la premisa “Las diferencias nos enriquecen y el respeto nos une”.
La Dirección de Cultura recordó que en 2007, en Argentina, su Instituto Nacional contra la Discriminación, la Xenofobia y el Racismo (INADI) presentó un proyecto por el cual se proponía cambiar la denominación de esa fecha por “Día de la Diversidad Cultural Americana”. La iniciativa se concretó por medio del Decreto N° 1584/10. Este cambio radicó en que "la división de la humanidad en “razas” carece de validez y que, además, esa categoría constituye una concepción político-social errónea y peyorativa; por lo tanto, su utilización sólo favorece reivindicaciones racistas", y es el motivo por el cual se acoplan a esta celebración.
La dirección destacó que el modelo argentino, en su Plan Nacional Contra la Discriminación estableció, “que el 12 de octubre sea un día de reflexión histórica y diálogo intercultural”. Lo que “implica dejar atrás la conmemoración de la conquista de América y el proceso que solo valoró la cultura europea, para dar paso al análisis y a la valoración de la inmensa variedad de culturas que los pueblos indígenas y afrodescendientes han aportado y aportan a la construcción de nuestra identidad”.