En las noticias referentes a las elecciones generales que se celebrarán en España el próximo 23 de julio es habitual encontrar frases como “Comienza la pre campaña electoral”, “Este es el calendario pre electoral a partir de ahora” o “Visitará el municipio para iniciar la pre-campaña de las elecciones generales”.
Según la “Ortografía de la lengua española”, los prefijos se escriben unidos a la palabra a la que modifican (“precampaña” y “preelectoral”) y, por tanto, no son adecuadas las grafías en las que el prefijo aparece unido con un guion (“pre-campaña”, “pre-electoral”) o separado por un espacio en blanco (“pre campaña”, “pre electoral”).
Lea más: ¿Transigir “con”, “en” o “a” algo? Acá te lo contamos
De este modo, en los ejemplos iniciales, lo adecuado habría sido escribir: “Comienza la precampaña electoral”, “Este es el calendario preelectoral a partir de ahora” y “Visitará el municipio para iniciar la precampaña de las elecciones generales”.
La FundéuRAE (www.fundeu.es), promovida por la Agencia EFE y la Real Academia Española (RAE), tiene como principal objetivo el buen uso del español en los medios de comunicación.
Todos los beneficios, en un solo lugar Descubrí donde te conviene comprar hoy
