El sismo tuvo lugar a las 12:55 hora local (3:55 GMT) a veinte kilómetros de profundidad, añadió el USGS, con un epicentro en las cercanías de la pequeña isla de Iwo Jima, conocida por haber sido el escenario de una decisiva batalla al final de la II Guerra Mundial.
Rebautizada como Iwo To en 2007, esta isla acoge una base aérea de las Fuerzas de Autodefensa niponas y no está autorizada la presencia de civiles. Se trata de una región de fuerte actividad sísmica y volcánica, donde en 2023 se registró la creación de un nuevo islote de unos 100 metros de diámetro tras una serie de erupciones.
