Sin embargo, dicha fotografía, supuesta primicia mundial del medio español, corresponde a una captura de un video colgado en el 2008 en Youtube, según refiere el sitio Noticias24.com.
La referida imagen fue incluida en la tapa de la edición impresa de este jueves, pero al ver las reacciones tras su publicación en la edición digital, la misma fue retirada de la web.
Aparentemente la fotografía falsa fue enviada a varios medios con intenciones de venderlas, pero hasta ahora el diario el País fue la única en caer en la farsa.
En las imágenes del video se observa cómo es tratado un paciente con características físicas muy similares a las del presidente de Venezuela, aunque no se especifia la identidad de la persona.
La misma escena retratada en la portada impresa del El País puede apreciarse en el minuto 2:33.
