La víctima fatal fue identificada como Zoila Paiva de Villar. Según el relato de Virgilio Villar Villar esposo de la fallecida, en horas de la tarde del sábado la mujer quedó a cargo de la despensa que funciona en la vivienda mientras él se encontraba en una casa en las cercanías.

Alertado por el aviso de los vecinos, quienes expresaron que dos hombres salieron rápidamente del negocio, volvió a su casa donde encontró a la mujer desangrada al lado del mostrador. Se presume que los autores del crimen tenían como propósito robar el dinero recaudado con las ventas del día.

Fueron hasta el lugar del crimen y tomaron intervención el asistente fiscal de turno, la Abog. Diana Leguizamón, además del forense, doctor Édgar Caballero, oficiales de la Comisaría 9ª de Yabebyry y personal de Investigación de Hechos Punibles y Criminalística.