La víctima fatal identificada como Ramón Nataniel Núñez García, de 16 años, viajaba en un automóvil Toyota, modelo Allex, de color negro, chapa BSG 902 PY que estaba al mando de Fabián Areco Pereira, de 29 años. En dicho rodado también estaban Francisca Oviedo Mendoza, de 21 años, Genaro Núñez García, mayor de edad, sin documento de identidad, y una niña de 5 años, todos domiciliados en la colonia Cumbre del distrito de Cerro Corá, quienes resultaron con lesiones.

El otro vehículo involucrado en el choque fue una camioneta Mahindra, pick up, 4X4 doble cabina, color gris, con chapa BKN 217 PY, conducida por Sabino Gauto, de 38 años, quien iba acompañado de una adolescente de 16 años y de otra menor de 12 años de edad, todos domiciliados en la colonia María Auxiliadora del distrito de Cerro Corá.

El fatal percance se produjo a eso de las 03:40, según el reporte del Puesto Policial Nº 10 de Ybypé.