Se desconoce si el vehículo de la marca Toyota color gris llegó a chocar contra algún rodado, ya que, según Gilberto Gómez, un guardia que se encontraba en el lugar, unos minutos antes del percance escuchó el ruido de una explosión y cuando intentó verificar la situación solo divisó el automóvil en llamas.
Lo ocurrido fue denunciado ante la comisaría 14ª de Bella Vista mediante una llamada anónima.
El conductor Gustavo Rodolfo Rosner fue auxiliado y trasladado hasta el centro de salud de la zona y posteriormente al Hospital Regional de Encarnación.
Los fallecidos son Derlis Irala, Elsa Gallas y Carina Mendoza (16), cuyos cuerpos fueron hallados totalmente calcinados y reconocidos por sus familiares. Todos vivían en la ciudad de Hohenau.
El accidente fue comunicado a la abogada Blanca Saucedo, de la Fiscalía Zonal de Colonias Unidas, quien dispuso que los tres cuerpos sin vida fueran trasladados hasta la morgue del centro de salud local para su identificación y posterior entrega a sus familiares.