Antes de la Navidad, Juan Román Riquelme, director deportivo del Xeneize, le había hecho una propuesta al ofensivo paraguayo, quien quedó en responder en este enero. Ángel y su hermano Óscar están actualmente libres tras desvincularse de San Lorenzo de Almagro.
En Boca estaban ilusionados con Ángel, quien rechazó la oferta porque quiere seguir compartiendo equipo con su hermano. Los mellizos también estaban analizando una propuesta desde Brasil. Se espera que en las próximas horas se anuncie oficialmente el club donde van a jugar.