Frank, que comenzó a entrenar en las categorías inferiores de la selección danesa y en el Brondby, llegó al Brentford en 2016 para trabajar como asistente de Dean Smith, cuando el club londinense estaba en el Championship (segunda división inglesa).
En 2018 y tras la marcha de Smith fue contratado como entrenador principal y tres años después, en 2021, consiguió el primer ascenso del Brentford a Premier League desde 1935.
En Premier, Frank ha convertido al Brentford en un equipo que se ha salvado siempre con holgura y que ha coqueteado en un par de ocasiones con la primera clasificación a Europa de su historia.
Esta temporada el Brenford acabó décimo, con 56 puntos, y luchó por meterse en Conference League hasta prácticamente la última jornada de liga.
Desde la marcha de Mauricio Pochettino en 2019, el Tottenham ha tenido cuatro entrenadores, José Mourinho, Nuno Espirito Santo, Antonio Conte y Postecoglou. Frank será el quinto de la lista y se encontrará a unos 'Spurs' que, pese a acabar en liga en decimoséptima posición, disputarán la Champions League gracias a la conquista de la Europa League.